Prosím, omluvte poněkud kostrbatý překlad, ale šlo nám o zachování významu:
NAV = 9, RATRI = nocí.
Tyto 9 noci jsou Devine přání. Je jedno, co soi budete přát. Jestli získat sílu, peněz, jména, slávy, míru, blahobyt atd ale také může dosáhnout zločinu, viny, konspirace, urážky také.Síla je stejná ale závisí jak uživatelé jsou. NAVRATRI speciálně je pro GODDESS DURGA, jak každý potřebuje její/ji sílu. Ale jestli vidíte fakta uvedená v MARKANDEY PURAN, (Devi MAHATMYA, MAHISHASUR VADH, gardedáma - 2) GODDESS DURGA bylo vtělení spojí mocninu VISNU & Shiva. Pak každý člověk dal jeho/její/jí sílu pro DURGA. Ona je tak kombinace všech bohů, GODDESSES a jejich síly. Málo lidí ví, že NAVRATRI je noc pro vzbuzení sil & GODDESSES. Oni přijdou na ulici dát, právě jako Mikuláše, můžete se ptát na cokoliv. Dobrý těšit se ze všeho, špatný trpět, ale oni pomáhají. Mnoho lidí se modlí, někteří provádí SIDDHI a jiní provozují černé kouzlo, ale všichni jsou úspěšný. V silách YAGYA v NAVRATRI je nejen záruka platnosti, ale také zdvojnásobí výsledek.
NAVRATRI nemusí mít vždy 9 nocí. To závisí na měsíčních dnech (desátek) to může udělat mezeru (KSHAY TITHI) nebo převyšovat (ADHIK desátek) také. Proto tentokrát NAVRATRI je z 4.10.2005 až 11.10.2005. Podle Devi BHAGWAT, NAVRATRI je čas zatímco DURGA vzal několik inkarnace zabít ďábly proto my slavíme to. Po NAVRATRI, jde VIJAYA (VICTORIUS) DASHAMI (10. den/desátek) nebo DASHAHARA. Dasha (deset) Hara (zřeknutí se práv) míní, že to vyloučí vaše 10 typy z hříchů, které možná, že bys byl spáchaly. Podle RAMAYAN, Lorda Ram, dostal vítězství nad RAVAN (DE ďáblem) na dnes, proto my slavíme DASHASHARA.
NAVRATRI a DASHAHARA jsou oslavovaný v celé Indii stejně jako v do zahraničí. Vy můžete navštívit nějaký hindský- chrám těšit se z a účastnit se modliteb. Je tam několik poutníků z Devi nebo slanobýl draselný kde ona uvěřitelná zátiší. Tyto jsou nazývaní SIDDHA PEETH nebo Shakti PEETH. Tyto jsou centra z ctitelů nicméně kdesi černé kouzlo příliš je vykonávané. Nejslavnější NAVRATRI CELEBRATION je v slanobýlu draselný chrám, KOLKATA, Indie. Je radno ne - minout tento zlatý čas, my přejeme si vy všechny mír a blahobyt na této příznivé příležitosti. – by – Dr. Vipindev Sharma, Fairfield, USA
ZNALOST & PRAKTICKÁ ZKOUŠKA
MARRIAGE– There je řecké přísloví – láska je práce bláznů. Nevím jestli toto je pravda, ale ve skutečnosti láska je úkol srdce a manželství je úkol mysli. Dávno, lidi používali mysl první pak srdce. Oni oženili se s moudrostí a milovala se srdcem. Stejná tradice ještě pokračuje ve většině manželství v Indii. Ale západ užíval protější metodu; poprvé miluje pak manželství. Zeptal jsem se některé přátele, proč ? Oni řekli- lepší vědět před pak oženit se s někým. To je správné, lepší vědět, ale ne - milovat. To ne opravdu se nestaly. Znalý miluje, jestli osoba je dobrá; dokonce když osoba není dobrý, vy budete milovat ho také kdy vy držíte doprovázení. Otázka je ještě nezodpovězená. Astrologie dává nejlepší řešení pro to. Astrolog kontroluje nejen kompatibilitu charakterů obou, ale kontroluje budoucí výkyvy také. Dnes vy jste rostoucí hvězda, každý bude následovat vás kromě tebe potřebovat kontrolovat jestli partner ještě zůstane v špatných dnech s vámi. Proto, v horoskopu tam jsou dva typy z kompatibilit. 1. NAKSHATRA – toto má 36 body a vy potřebujete získat přinejmenším 20 oženit se. 2. planetami – to definuje jak planety budou pokračovat a jak postoje a ambice změníme. Viďte externí tělo a současný, ale astrolog vidí vnitřní mysl a záměry stejně jako budoucí aspekt také. Proto je to velmi důležitý pro kontrolovat osobu komu vy jste spoj, s očima z astrologie. Toto nejen předejít nějaké nechtěné situaci ale také pomůže vám plánování vašeho harmonického života předem.V manželství, jako obyčejně MUHURTA je velmi důležité. MUHURTA je příznivý čas kdy planety splynou a mohou doručovat vy dobrá manželská budoucnost. Bohužel, sobota není pozdrav pro tento typ riskantních obřadů a většina manželství v západní polokouli se koná každou sobotu. Chtěli bychom dostat pozornost lidí semhle kdo opravdu jsou vážný s úspěšným manželským životem.
by – Prof. Jagdish Upadhyay, Banaras, India